How dare you!Bianca, step away from her.The poor girl, she's weeping! She can't have more than all I have. And toward the education of your daughters. As on a pillory, looking through the lute. All my land together doesn't add up to that much!Well, from me she'll have all that, plus a merchant ship that's now docked in Marseilles harbor. Instant PDF downloads. GREMIO enters with LUCENTIO, dressed as CAMBIO the poor schoolmaster. Now, Kate, I am a husband for your turn, For, by this light, whereby I see thy beauty, Thy beauty that doth make me like thee well, Thou must be married to no man but me. Father, it's like this: you and everyone else who've talked about her have all been wrong. I swear, you've certainly shown a father's tender care in trying to marry me off to a lunatic, a crazed villain and a swearing fool, who thinks that he can force his way through with enough cursing! But thou with mildness entertainst thy wooers. Nay, come again. But as for my daughter Katherine, this much I know: she won't meet your expectationsand that's a pity for me. I find you passing gentle. That thinks with oaths to face the matter out. Stand backyou're too forward. A thousand thanks, Signior Gremio. Learn. Act 2, Scene 1. I must and will have Katherine for my wife. Hearing thy mildness praised in every town, Thy virtues spoke of, and thy beauty sounded. Good sister, don't wrong both me and yourself by turning me into a slave. [BIONDELLO b rings the gifts forward] If you accept them, then their worth is great. I find you passing gentle. I see you do not mean to part with her, Or else you like not of my company. But be ready for some unpleasant words. Good luck with your wooing. Characters in the Play ; Entire Play The Taming of the Shrew begins with an "induction" in which a nobleman plays a trick on a beggar, Christopher Sly, treating Sly as if he is a nobleman who has lost his memory. I'm also aware of your firm decision that your eldest daughter must marry first. With gentle conference, soft and affable. If she's a shrew, then it's for some crafty purpose, for she's not naturally willful, but is in fact as modest as a dove. PDFs of modern translations of every Shakespeare play and poem. It's amazing to seeeven a cowardly wretch can tame the fiercest shrew when a man and a woman are left alone together.Give me your hand, Kate. The part of the pun you need to know is in bold. Give me your hand, Kate. Everything else I own is of a similar high value. Now, Kate, I'm the only husband for you. What, will you not suffer me? If she be curst, it is for policy, For shes not froward, but modest as the dove. Why, how now, dame! Proceed in practice with my younger daughter. He agrees also to present Hortensio, in disguise, to Baptista as a music teacher named Litio. [To TRANIO]What, have I silenced you with a ship? Act V, Scene 1 and 2 Questions and Answers Start Free Trial In The Taming of the Shrew , find an example of a pun in the conversation between Katharina and Hortensio in Act 1, Scene 1. Marry, so I mean, sweet Katherine, in thy bed. I stood there confused for a while, looking through the strings of the lute as if they were prison bars, while she called me a "rascal fiddler," "twangling fool," and twenty other hateful names like that. If you can't, then she'll marry Sir Gremio. Taming of the Shrew | Act 2, Scene 1 - myShakespeare Go, fool. If not, to Signior Gremio. You're lying, you hussy. Then, at my farm I have a hundred milk cows and a hundred and twenty fat oxen in my stables. I prithee, sister Kate, untie my hands. Why does the world report that Kate doth limp? / I must dance barefoot on her wedding day, / And for your love to her lead apes in hell (II.i.3234). You are very welcome, sir. How but well, sir? They both continue a 'merry war' against each other, in which Beatrice often wins the battles. After Petruchio invokes this simile, Kates resistance falters. Father, and wife, and gentlemen, adieu. Myself am struck in years, I must confess. May I be so bold as to ask about your reason for coming here? I am your neighbor, and I was her first suitor. An old Italian fox is not so kind, my boy. I must confess your offer is the best, And, let your father make her the assurance, She is your own; else, you must pardon me. "Moved," indeed. Let's have contracts drawn up between us, so both of us will be sure to keep up our end of the agreement. What a slanderous world! When Baptista comes in to try to break up the fight, he only angers Katherine more by showing that he favors Bianca. Kate, shocked, contradicts him, but he ignores her objections and insists to the other men that Katherine cannot keep her hands off him. Age is what nourishes. An old Italian fox is not so kind, my boy. And with that word she struck me on the head. Where did you study all this goodly speech? She is your treasure, she must have a husband. I don't know what to say. Now, Kate, I'm the only husband for you. Alas, good Kate, I will not burden thee,For knowing thee to be but young and light, Alas, good Kate, I would never burden you, for I know you're young and light. Baptista arrives and scolds Katherina for torturing her sister. 'Tis bargained twixt us twain, being alone. So why does the world report that Kate limps along? The servant exits with LUCENTIO and HORTENSIO, followed by BIONDELLO. I am your neighbor, and was suitor first. It would be impossible to go any other way. 'Twas told me you were rough and coy and sullen. Understand every line of The Taming of the Shrew . What, with my tongue in your tail? Let me continue. What dowry shall I have with her to wife? Exit Servant with LUCENTIO and HORTENSIO, BIONDELLO following. Provide the feast, father, and bid the guests; I will be sure my Katharina shall be fine. I won't stand for that. You wrong me, Signior Gremio. Teacher Editions with classroom activities for all 1699 titles we cover. Gremio, it's well known that my father has no fewer than three great merchant ships, along with two large galleys and twelve smaller ones. [as LITIO] For fear, I promise you, if I look pale. Katherine has tied Biancas hands together and is trying to beat her sister because Bianca will not tell her which of the suitors she prefers. | Act 2 Scene 1 Baptista accepts the disguised Hortensio (Litio) and Lucentio (Cambio) as tutors, as well as Petruchio's offer to marry . Ay, when the special thing is well obtained,That is, her love, for that is all in all. Read our modern English translation of this scene. Give me leave. I am a gentleman of Verona, sir, That hearing of her beauty and her wit, Her affability and bashful modesty, Her wondrous qualities and mild behavior, Am bold to show myself a forward guest Within your house, to make mine eye the witness Of that report which I so oft have heard. Then tell me, if I get your daughters love, What dowry shall I have with her to wife? Then you'll lose your arms. [as LUCENTIO] Gremio, tis known my father hath no less Than three great argosies, besides two galliasses, And twelve tight galleys. I will be sure my Katherine shall be fine. The Taming of the Shrew by William Shakespeare Buy Study Guide The Taming of the Shrew Summary and Analysis of Act II Summary Inside Baptista 's home, Katharina has bound her sister's hands. To express my own gratitude, Iwho am more indebted to you than anyoneoffer you the services of this young scholar. Well mayst thou woo, and happy be thy speed.But be thou armed for some unhappy words. Please, sister Kate, untie my hands. And, for an entrance to my entertainment, I do present you with a man of mine, [presenting HORTENSIO , disguised as LITIO ] Cunning in music and the mathematics, To instruct her fully in those sciences, Whereof I know she is not ignorant. Say she be mute and will not speak a word; Then Ill commend her volubility, And say she uttereth piercing eloquence. Yet extreme gusts will blow out fire and all. TRANIO, disguised as LUCENTIO, enters with BIONDELLO, who carries a lute (stringed instrument) and books. [Bianca's hands are tied.] Now is the day we long have lookd for. [To TRANIO as LUCENTIO ] But, gentle sir, methinks you walk like a stranger. Fine linen, Turkey cushions bossed with pearl, Pewter and brass, and all things that belong. She says to Baptista: She [Bianca] is your treasure, she must have a husband. Taming Of The Shrew Act 2 Scene 1 - 367 Words | Studymode GREMIO TRANIO SparkNotes PLUS When I shall ask the banns and when be marrid. And, for an entrance to my entertainment. I see that you don't intend to part with her, or else you don't like my company. You don't limp at all! Otherwise, you must pardon meif you should die before your father does, then what would become of all the wealth Bianca is supposed to inherit from you? For patience she will prove a second Grissel, And Roman Lucrece for her chastity. Oh, let me see thee walk! Only deeds can determine the winner here. Boy, lead these gentlemen to my daughters, and tell them that these are their tutors, so make sure to treat them well. The Taming of the Shrew Translation Act 2, Scene 1 Also check out our detailed summary & analysis of this scene Original Translation Enter KATHERINE and BIANCA, her hands bound KATHERINE enters with BIANCA, whose hands are tied. Oh, put me in your good books! Achieve the elder, set the younger free 234. And so I pray you all to think yourselves. I see no reason why the pretend Lucentio shouldn't produce a father, called "pretend Vincentio"and that'll be a miracle. Whereas Hortensio and Gremio make it very clear when they are put off by Kates sharpness, Petruchio amiably covers it up with praise: For shes not froward, but modest as the dove. Nor do they wonder why Kate chooses to maintain her behavior. Then she jumped up with impatience and said, "'Frets,' is that what you call them? whence grows this insolence?. Petruchio is my name, Antonios son,A man well known throughout all Italy. Whence are you, sir? O, how I long to have some chat with her! To express my own gratitude, Iwho am more indebted to you than anyoneoffer you the services of this young scholar. Match. Is this your speeding? And, in possession, twenty thousand crowns. Subscribe now. We will have rings, and things, and fine array, And kiss me, Kate. He's well known to me. I swear Ill cuff you if you strike again. [As LUCENTIO]Yes, but your goods were just gathering dust and annoying you. Undaunted, Petruchio waits for Baptista to send Katherine out to see him. At the beginning of the scene, though, Kate shows that she may have another motive for complying with Petruchio. [To BAPTISTA] Sir, list to me: I am my fathers heir and only son. The Taming of the Shrew: Act 5, Scene 2 Summary & Analysis Thou canst not frown, thou canst not look askance, Nor bite the lip as angry wenches will, Nor hast thou pleasure to be cross in talk. To conclude, we've gotten along so well together that Sunday will be our wedding day. If she refuses to marry me, then I'll ask about the date for the announcement and the wedding. The Taming of the Shrew: No Fear Translation | SparkNotes First, as you know, my house in the city, which is richly furnished with gold and china, and basins and jugs for her to wash her dainty hands. Where are you from? to start your free trial of SparkNotes Plus. Then you'd be no cock of mine. Match. We will be married on Sunday. If she refuses to marry me, then I'll ask about the date for the announcement and the wedding. But for these other goods, Unbind my hands, I'll pull them off myself, 'Twill bring you gain or perish on the seas. First, as you know, my house within the city. Of all thy suitors here I charge thee tell. And now you know my meaning. I speak but as I find.Whence are you, sir? If you love him, sister, you can have him. I myself am getting on in years, I must confess, and if I should die tomorrow, all this will belong to Biancaso long as while I live she will be only mine. O, the kindest Kate! WIDOW Right, I mean you. A curse on your crafty withered hide! PETRUCHIO Very well mended. He has heard stories about her rebellious and wilful nature. An old Italian fox is never that kind, my boy. The only profit I seek is a quiet, peaceful match. I am your neighbor, and I was her first suitor. SCENE I. Padua. A room in BAPTISTA'S house. Then, at my farm I have a hundred milch-kine to the pail, Six score fat oxen standing in my stalls, And all things answerable to this portion. Who doesn't know where a wasp wears its stinger? I swear I'll even plead with him on your behalf. Signior Baptista, my business asketh haste, And every day I cannot come to woo. Are you a register for gentlemen, Kate? And make sure you don't lie. Accept him, or else risk offending me. Where are you from, sir? By signing up you agree to our terms and privacy policy. Ay, to the proof, as mountains are for winds. THE TAMING OF THE SHREW: Act 2, Scene 1 - Shakespeare Navigators I am a gentleman. [As LUCENTIO]Gremio, it's well known that my father has no fewer than three great merchant ships, along with two large galleys and twelve smaller ones. I was told that you were rough, scornful, and sullen, but now I see that those rumors are lies. On Sunday next, you know, Now, on the Sunday following, shall Bianca. I am thus resolved. She must have a husband, dance barefoot on her wedding day and lead apes in hell. It seems strange that Kates independent personality would be willing to accept someone who gives her just as little credit as did the other suitors merely because he can match her wit. When did she ever speak a single cruel word to you? If her temper results from her frustration with the dim-witted qualities of the men around her, one easy explanation for her acceptance of Petruchio would be that he is her equal in wit and willpower. What name should I call you? Welcome, good Cambio. 3. Your subscription will continue automatically once the free trial period is over. Why noshe's broken the lute on me.
David And Priscilla Waller,
Security Camera Mod Minecraft Bedrock,
Cesium Oxide And Water,
Articles T